
Evereta kolekcija
Daudziem no mums Dauntonas abatija ir daudz iemācījusi par 20. gadsimta sākuma Anglijā izzūdošās aristokrātijas smalkumiem. Tomēr cik daudz no Downton ir vēsturiski precīzs un cik daudz no tā ir pārspīlēts dramatiskajam efektam?
Visā savas darbības laikā “Downton Abbey” nodarbināja vēstures konsultantus un izmantoja seriāla veidotāja Džuliana Felouza zināšanas par ģimeni. Pat tā, tas ir izdomāts seriāls , ar daudziem “labojumiem”, lai padarītu stāstu iespaidīgāku un salīdzināmāku. Lai gan dažas no šīm neprecizitātēm ir nelielas (domājiet par valodu dīvainībām un slengu, kas vēl nebija populārs), dažus galvenos izrādes un filmu elementus ir vērts apskatīt vēlreiz, lai redzētu, vai tie iztur vēsturisko pārbaudi. Tātad, ja esat kādreiz domājis par to, cik reālistiska ir bijusi Dauntonas abatija gadu gaitā, šis ir domāts jums!

Vai karalis un karaliene patiešām apmeklēja ģimenes?
Pirmā filma Downton Abbey ir saistīta ar pārsteidzošu karalisko vizīti Dauntonā. Šis konkrētais sižeta punkts dažādos veidos ir gan precīzs, gan neprecīzs.
Reizēm honorārs patiešām apmeklēja (un joprojām apmeklē) cilvēkus viņu privātmājās, īpaši aristokrātijas pārstāvjus vai tos, kuri iecelti vadībā. Downton vēsturiskais padomnieks Alastair Bruce paskaidroja dažas nepilnības Pilsēta , atklājot, kur filma bija tuvu vēsturei un kur tika izmantotas dažas radošās brīvības.
Starp sižeta punktiem, kas drāmas labad novirzījās no realitātes: nebūtu tādas lietas kā pārsteiguma karaliskās vizītes. Karaliskās personas parasti apmeklēja savus tuvos draugus, nevis ejošus paziņas (kā aprakstīti Kroliji), un ar lielu sagatavošanos. Citi filmas karaliskās vizītes elementi, piemēram, pārpildītais grafiks un masīvā svīta, ir vēsturiski precīzāki.

Vai sievietēm tiešām bija aizliegts mantot bagātību?
Sievietēm liegts saņemt mantojumu, šķiet, ka tas ir 18. gadsimta Džeinas Ostinas romānā, nevis 20. gadsimtā. Taču juridiskās problēmas, kas aizsāk Dauntonas abatijas stāstu, patiesībā ir balstītas uz vēsturisko (un mūsdienu) realitāti. Lielbritānijas vienaudži joprojām ievēro vīriešu izvēles pirmdzimtības likumus, izņemot dažus titulus, kuros ir unikālas nepilnības, kas ļauj viņiem nodota sieviešu kārtas mantiniekiem . Vēl 2019. gadā parlamentā neizdevās pieņemt likumprojektu par šo likumu izmaiņām, lai gan 2021. gadā sākās vēl viens mēģinājums. Tatlers . Ja šāds likums tiktu pieņemts, mantinieces, piemēram, lēdija Mērija, varētu mantot tieši, nevis tikt nodotas jaunākiem brāļiem vai brālēniem.
Interesanti, ka šie likumi faktiski liek karaliskajai ģimenei būt aiz muguras! Karaliskajiem mantiniekiem, kas dzimuši pēc 2011. gada oktobra, valda absolūta pirmatnība nevis vīrieša priekšroka, kas nozīmē, ka jaunākie brāļi nevar pārņemt meitas pēctecības līnijā. Princese Šarlote ir pirmā pēctecībā, kas no tā “gūst labumu”: viņas jaunākā brāļa prinča Luisa dzimšana neietekmēja viņas vietu pēctecības rindās.

Vai Edītei būtu atļauts audzināt savu ārlaulības meitu?
Nozīmīgs un nepārtraukts sižets filmas “Downton” vēlākajās sezonās ir saistīts ar lēdijas Edītes ārlaulības meitu Marigoldu. Dzimusi no vienas nakts, ko Edīte pavadīja kopā ar savu draugu Maiklu Gregsonu pirms došanās uz Vāciju, Edīte piesedz savu grūtniecību, vairākus mēnešus pavadot Šveicē kopā ar savu tanti, kura zina patiesību. Sākotnēji Marigolda tiek nodota adopcijai kopā ar Šveices pāri, taču Edītei tik ļoti pietrūkst meitas, ka viņa viņu atved atpakaļ uz Angliju un ievieto ģimenē Dauntonas īpašumā. Galu galā viņa izšķiras tā, ka Marigolda kļūst par Kroliju ģimenes aizbildni, kas ir atklāts noslēpums viņu ģimenē, un viņa pat var būtībā adoptēt Marigoldu un paņemt viņu pie sevis, kad viņa apprecēsies.
Lai cik sirsnīgi tas būtu uz ekrāna, reālajā dzīvē tas būtu bijis gandrīz neiespējams. Ārlaulības bērni bija tāds skandāls, kas sabojātu sievietes dzīvi Dauntonas laikmetā, un tāda vāja izdomājums kā miruša drauga domājamā bērna adoptēšana neapturētu tenkas. Ja Edīte patiešām būtu precējusies ar Maiklu, tā būtu viena lieta — atraitnes ar bērniem tika uzskatītas par cienījamiem, taču viņai kā juridiski vientuļai sievietei nebūtu bijis daudz iespēju.

Vai aristokrātija tiešām bija tik progresīva politiski?
Downton Abbey patiesībā nav izrāde, kas būtu tieši par politiku, taču tā skaidri parāda, kāda ir Kroliju ģimenes nosliece: kopumā konservatīva, dodot priekšroku vecajiem veidiem un konservatīviem politiķiem. Tas noteikti atbilstu īstiem 20. gadsimta sākuma aristokrātiem, taču Dauntonā notiek arī diezgan daudz notikumu, kas ir gandrīz nereāli progresīvi.
Kroliji ļoti labi izturas pret saviem kalpiem un pat veido draudzības ar dažiem no viņiem — tas nav kaut kas tāds, kas reāli būtu noticis. Viņi arī demonstrē pārsteidzoši progresīvu attieksmi, kad runa ir par laikmeta marginalizētajām grupām. Atšķirībā no daudziem aristokrātiem viņi nav antisemītiski noskaņoti (daļēji to izskaidro Kora, kas nākusi no bagātas ebreju amerikāņu ģimenes), un viņi ir diezgan vēsi, ka Tomass ir gejs. Atkal, lai arī 21. gadsimtā skatīties ir sirsnīgi, tas noteikti ir nedaudz modernāks objektīvs.

Vai kalpotājiem tiešām bija atļauts precēties?
Vēl viens gadījums, kad mūsdienu vērtības tiek iemestas pagātnē, ir izrādes attieksme pret kalpiem, kas precas. Jo īpaši sievietes pēc laulībām parasti nestrādāja; kā atzīmē dažas istabenes iepriekšējos gadalaikos, viņiem būtu jāpamet dienests un jākļūst par mājsaimnieci pēc apprecēšanās. Daudzos gadījumos vīriešu kārtas kalpi arī pēc laulībām atstāja dienestu, it īpaši tajās dienās, kad kalpi dzīvoja vienā mājā ar viņu darba devējiem, nevis brauca uz darbu.
Tomēr filmā Downton nepieciešamība saglabāt populārus varoņus uz ekrāna nozīmēja, ka viņiem bija nedaudz jāgroza noteikumi. Izrādei bija jārada ļoti konkrēti apstākļi, lai Deizija un Anna paliktu savos darbos pēc laulībām (vienas vīra nāve un otras ieslodzījums). Vecākie kalpotāji, piemēram, Kārsona kungs un Hjūza kundze, būtu pavadījuši savu dzīvi neprecējušies, lai sasniegtu profesionālo izaugsmi, un atkal būtu bijis ļoti neparasti, ja viņi pēc apprecēšanās paliktu dienestā.

Vai aristokrāti tiešām bija pastāvīgās briesmās zaudēt savus īpašumus?
Sākot ar trešo sezonu, Downton finansiālā un simboliskā nākotne ir pastāvīgi apdraudēta. Lai gan varētu šķist, ka sižeta atkārtošana ir nedaudz atkārtota, patiesībā tas ir ļoti patiess. Pēc Pirmā pasaules kara sabiedrība ļoti mainījās, un daudzas aristokrātiskas ģimenes saskārās ar tādiem izaicinājumiem kā augstāki mantojuma nodokļi, mantinieku zaudēšana karā un izmaiņas sociālajās prioritātēs.
Patiesībā daudzi aristokrāti zaudēja savus senču īpašumus, bet citiem bija masveidā jāpielāgojas. Filmas zvaigznes, kas ierodas, lai uzņemtu filmu Dauntonā, sižetā “Downton Abbey: A New Era” var izklausīties muļķīgi, taču tā ir viena no daudzajām iespējām, ko šie zemes īpašnieki būtu izmantojuši, lai nopelnītu pietiekami daudz naudas, lai paliktu. Patiesībā tas ir stāsts par Highclere Castle, kur tiek filmēta Downton! Pils, kas ir bijusi filmēšanas vieta, kā arī tūristu apskates objekts, ir Karnavonas grāfa mītne — ģimene, kuru filmas “The Crown” fani atzīs par karalienes Elizabetes II zirgu skriešanās sacīkšu drauga Poršeja ģimeni.