247CM Fotogrāfija | Viktors Verdugo
247CM Fotogrāfija | Viktors Verdugo
Monika Sisavat ir redaktora asistente uzņēmumā 247 CM.
50 procenti esmu meksikānis un 50 procenti laosietis. Mana mamma imigrēja uz ASV no Meksikas, savukārt mans tētis nāca no Laosas. Lai gan mani vecāki ir no divām pilnīgi dažādām vidēm un es esmu dzimusi ASV, mani vecāki mani audzināja tā, lai es būtu vienlīdz lepns par abām manām kultūrām.
Pieaugot, man bija labākais no abām pasaulēm. Mana abuela Ziemassvētkos gatavoja visbrīnišķīgākās vistas tamales, savukārt mana tante pagatavoja garšīgāko pho ikreiz, kad es viņu apciemoju. Mamma man iemācīja runāt spāniski jau agrā vecumā, un, lai gan es nevaru pilnībā runāt laosiešu valodā, es saprotu dažus pamatus, pateicoties savam tētim. Es devos uz baznīcu kopā ar savu meksikāņu ģimeni, bet es apmeklēju arī templi ar savu Laosas pusi. Tā mani audzināja vecāki, un es ar to lepojos.
247CM Fotogrāfija | Viktors Verdugo
Citi cilvēki nevar mani definēt, es definēju sevi.
Kļūstot vecākam, citi latīņamerikāņi man apkārt sāka norādīt, ka es neesmu tāds pats kā viņi. Manas acis bija nedaudz šķības, ādas krāsa bija nedaudz gaišāka, es mājās runāju angliski, mans uzvārds nav meksikāņu, manas ģimenes tradīcijas nebija tādas pašas kā viņiem utt. Dažas no visizplatītākajām piezīmēm, ko es saņēmu no cilvēkiem, bija: Tu neesi īsti latīņu valoda vai Tu neizskaties pietiekami meksikānis. Līdz šai dienai es joprojām atceros puisi, kurš nevēlējās ar mani satikties, jo es nebiju pilnīga meksikāniete. Viņa acīs tas nozīmēja, ka es neesmu pieradināts un manas karjeras tieksmes tika uzskatītas par trūkumiem. Tas bija ne tikai pilnīgs un pilnīgs bullsh*t, bet viņš acīmredzami nesaprata, kurā gadā mēs dzīvojam.
Tomēr, tā kā mana spāņu valoda nav perfekta un es neatbilstu “latīņu valodas formai”, mani kritizēja (un joprojām saņemu) par to, ka neesmu pietiekami daudz latīņu valoda. Es nekad neesmu bijis pietiekami meksikānis, lai pavadītu laiku kopā ar citiem meksikāņu bērniem skolā, un, kad biju kopā ar citiem cilvēkiem, kuri nebija latīņamerikāņi, mani sauca par balto mazgāto. (Iespējams, tas ir iemesls, kāpēc man ir tikai divi Latino draugi.) Es nekad nevarēju uzvarēt, jo tikai viens no maniem vecākiem ir meksikānis.
Neskatoties uz viņu tuvredzīgajiem izteikumiem, es joprojām lepojos ar savām saknēm un esmu sapratusi, ka citi cilvēki mani nedefinē, es definēju sevi. Abi mani vecāki ieradās ASV ar sapņiem veidot sev labāku nākotni un nodrošināt man tādu dzīvi, kāda viņiem nekad nav bijusi. Man būt latīnei ir vairāk nekā tikai ģenētika. Lai gan manās vēnās plūst latīņu asinis, tas, ka esmu latīņu valoda, atspoguļo manu kultūru, manas saknes un manas ģimenes vērtības un vēsturi. Un turklāt mūsdienās reti kurš ir 100% latīņu valoda, tad kurš lai saka, ka es neesmu?
