
Karīna Munoza
Karīna Munoza
Ja esat dominikānis, iespējams, ka esat pazīstams ar morir soñando — vienkāršu, bet atsvaidzinoši kraukšķīgu batidu (piena kokteili), kas pagatavots no piena, apelsīnu sulas un vaniļas ekstrakta. Lai cik vienkāršs šķiet trīs sastāvdaļu dzēriens, tam ir iemesls dots tik poētisks nosaukums. “Morir soñando” tulkojumā nozīmē “mirt sapņojot”, un jau pēc viena malka uzreiz rodas sajūta, ka viņš ir iemūžināts sapnī — pat ja tikai uz dažām sekundēm. Tieši tādas sajūtas bija dominikāņu amerikāņu komiķiem un reālās dzīves labākajiem Sasha Paldies un Glorelys Mora , kuri abi uzauguši pilsētas centrā (Merci konkrēti Bronksā), vēlējās, lai skatītāji justos, kad viņi 2019. gadā veidoja savu pirmo dominikāņu komēdijas izrādi. Pirmdien, 6. novembrī, šovs Dying Dreaming pārņēma vēsturisko United Palace, kas agrāk bija Lēva 175. ielas teātris, Vašingtonas augstienē. Tā bija pirmā izrāde Ņujorkas komēdiju festivālā, kurā tika iekļauta visu dominikāņu grupa, un tāpat kā dzēriens dominikāņu kopienai šķita kā sapnis.
Izrādi atklāja īpašs Dominikānas bachata mākslinieka muzikālais priekšnesums Dže Kamilo un included an impressive lineup of Dominican comedians, from up-un-coming stars like Hulio Diazs , Nuevajola kungs , un Dī Nastija izveidotiem komiksiem ar HBO Max īpašajiem izdevumiem, tostarp Aidu Rodrigesu un Ianu Laru. Mora bija vakara vadītāja, un Merci bija arī savs uzstāšanās laiks, padarot to par pārpildītu sastāvu, kas piepildīts ar astoņiem talantīgiem dominikāņu komiksiem, kas šovs tika izpārdots dažu nedēļu laikā.

Karīna Munoza

Karīna Munoza
Papildus United Palace sponsoriem bija arī Led Black's Uptown kolektīvs , Dominikāņu rakstnieki , Word Up grāmatas , Mazā Dominikānas Republika , mitútv , un Jabo , kurā notika pasākuma afterparty.
Apvienotā pils, kas atrodas El Alto Manhetenas Vašingtonas augstienē, kur atrodas valsts ievērojamākā dominikāņu kopiena, ir viens no salas lielākajiem un iespaidīgākajiem teātriem. Teātra greznais dizains, kas aizņem visu pilsētas kvartālu, atkārto karaliskās pils dizainu. Tas atvēra durvis 1930. gadā un sākotnēji tika būvēts ar nolūku demonstrēt filmas, un kopš tā laika tas ir kļuvis par skatuves mākslas kultūras centru — kur ir uzstājušies visi, sākot no Boba Dilana un Lenija Kravica līdz pat Aventura , Bad Bunny un Becky G. Tā ir bijusi arī filmēšanas vieta tādiem seriāliem kā Džons Viks: 3. nodaļa un tādi TV seriāli kā NBC seriāls “Smash”, Netflix “Lūks Keidžs”, HBO seriāls “Crashing” un Hulu seriāls “Tikai slepkavības ēkā”. Bet pirms Morira Soñando tajā vēl bija jāorganizē komēdijas izrāde, nemaz nerunājot par tādu, kurā bija tikai Dominikānas komiksi. Par to Merci un Mora bija sapņojuši gadiem ilgi.
“Tas nozīmē tik daudz, ka Morirs Soñando ir daļa no Ņujorkas komēdiju festivāla, jo festivālā nav daudz latino un noteikti nav arī Dominikānas. Tā ir pirmā reize, kad tas tiek darīts, ja festivālā ir vesels dominikāņu sastāvs,” Mora stāsta 247CM. Es visiem saku, ka tas bija sapņa piepildījums. Acīmredzot, es joprojām vēlos ierakstīt īpašu kaut kad savā karjerā. Bet tas tieši šeit, kas notika pirmdien, bija mana sapņa piepildījums komēdijā. Viss, kas notiek pēc tam, ir ķirsis virsū. Man šķiet, ka es patiesi padarīju savu kopienu lepnu.
Izrāde norisinājās pils foajē, un skatītāji sēdēja ap skatuvi un pulcējās augšstāvā starpstāvu zonā, kurā bija VIP atpūtas telpa, soli un atkārtojums, bārs, kurā pasniedz dzērienus un vieglas uzkodas, tostarp empanādas no vietējās Dominikānas vietas, un galds ar Rodrigesa jaunā memuāra Legitimate Kidd kopijām. No foajē balkona karājās pat liels Dominikānas karogs par godu pilsētas dominikāņu kopienai.

Karīna Munoza

Karīna Munoza

Karīna Munoza

Karīna Munoza
“Uptown Collective bija nozīmīgs ievads un saiknes veidošanā, kā arī šīs uzticības veidošanā ar United Palace. Viņiem ir attiecības, un mēs esam runājuši par vēlmi tur būt jau kopš šova sākšanas, skaidro Mora. 'Led [Black] ir cilvēks, kurš ļoti smagi strādā ar Uptown kopienu. Mēs viņam teicām, ka mums ir vajadzīga palīdzība. Mums bija tā, it kā mums vienkārši vajadzīgs kāds, kas šo sapni padarīs lielāku, un tāds ir šis projekts — tas tiešām ir lielāks par Sašu un es. Tas ir kopienas projekts. Mēs vēlējāmies, lai ikviens, kas strādā pilsētas centrā, patiešām būtu daļa no tā.
Lai gan katra komiksa stils un komplekts bija atšķirīgs, viņi visi uzsvēra savu pieredzi, būdami dominikāņu amerikāņi, neatkarīgi no tā, vai Lara pieskārās tam, kā melnajiem dominikāņiem beidzot piedzīvo savu mirkli, vai Merci jokoja par to, ka ir dominikānis, kas dzīvo Losandželosā, kur mūs diez vai atzīst par latīņiem, ar Rodrigesu, kurš ir pa pusei dominikāņu kopienai, kopš tā laika ir sirsnīgi dalījusies ar dominikāņiem un pa pusei. viņa patiešām sāka apskaut viņas dominikāņu saknes pēc tam, kad beidzot atkalapvienojās ar savu tēvu Dominikānas Republikā. Neatkarīgi no tā, vai viņi uzauguši pilsētas centrā, ārējos rajonos vai pat ārpus Ņujorkas, katru komiksu un viņu unikālo stāstu aptvēra un svinēja dominikāņi, kuri tajā vakarā iznāca, lai izrādītu savu atbalstu. Nebija konkurences starp talantu vai ēnu, ko iemeta kāds no viesiem. Tas viss bija mīlestība un priecīgi kultūras svētki.
Es atceros, kad es pirmo reizi sāku darboties sociālajos tīklos un kad es uzņēmu filmu De Lo Mio, un redzēju, kāda ietekme bija Dominikāņu kopienai un kā viņi parādījās filmā. Man bija tā, ka Dī [Nasty], un man vajadzētu uztaisīt stand-up šovu,” Merci stāsta 247CM. “Tad es satiku Glorelysu, un mēs izdomājām Sankočo (mazāka mēroga komēdijas izrāde, ko duets producēja dominikāņu kopienai), un pēc tam mēs vēlējāmies darīt kaut ko ļoti apzinātu. Mēs vēlējāmies darīt kaut ko tādu, kas vienotu dominikāņu kopienu un parādītu mūsu kopienas talantus. Morirs Soñando radās no idejas izveidot komēdijas izrādi dominikāņu amerikāņiem un tos.
Merci un Mora uzstāj, ka viņi tikai sāk darbu, un cer katru gadu vadīt Morira Soñando izrādi Apvienotajā pilī — ar sapni kādu dienu piepildīt visas vietas galvenajā teātrī. Tas nav tālu, ņemot vērā, cik ātri šoreiz biļetes tika izpārdotas.
Šis bija ļoti īpašs brīdis, un es to pievērsu savam seta laikā. Ar komēdiju sāku nodarboties 2011. gadā, un tolaik standup komēdijas ainava bija ļoti atšķirīga. Nebija tik daudz dominikāņu komiķu, kuri nodarbojās ar komēdiju visaugstākajā līmenī,” stāsta Lara, kura bija izrādei tuvākā. “Tāpēc redzēt sastāvu, kas stingri balstīts tikai uz dominikāņu komiķiem, kuri paši par sevi nogalina to un sanāk kopā uz stand-up skatuves, bija sirreāli. Apvienotajā pilī to darīt bija tikai ļoti labi, jo ikviens, kurš ir no Ņujorkas, īpaši Uptown, jūs zināt, cik leģendāra vieta tā ir.
Viss šajā pasākumā šķita kā kopienas darbs — no dominikāņiem, kas piedalījās skatītājos, kuri izrādīja savu atbalstu un sajūsmu ikvienam, kas uzkāpa uz skatuves, līdz daudzajiem veidiem, kā izrādes producenti un sponsori strādāja, lai parādītu savu uzticību visiem iesaistītajiem. Bija skaidrs, ka tas bija vairāk nekā tikai jūsu parastā komēdijas izrāde. Šis bija kopienas darbs, lai atzīmētu un atbalstītu Dominikānas radošos darbiniekus un uzņēmējus visos līmeņos, jo, parādoties saviem cilvēkiem, mēs ejam uz priekšu vai dodamies mājās. Morirs Soñando vairs nav tikai sapnis. Tā ir realitāte, ko ir padarījis iespējamu ikviens dominikānis, kurš bija iesaistīts pasākuma producēšanā, jo mēs tikai sākam.