Katra rindiņa no Childish Gambino filmas “Šī ir Amerika” — analizējiet savu brīvo laiku

Donalda Glovera repera alter ego Childish Gambino laidis klajā vienu no mūsu kultūras brīža refleksīvākajām dziesmām. Gambino debitēja 'This Is America' Sestdienas vakara tiešraide kad viņš vadīja 5. maijā, īsi pēc tam izlaižot mūzikas video.

Gambino un līdzautors Ludvigs Gēransons ir samērā klusi par dziesmas nozīmi, taču tas daudziem nav atturējis analizēt un atšifrēt katru tās daļu. Daži ir atklājuši, ka pašā mūzikas videoklipā ir attēli, kas simbolizē Džima Krova dienvidu vēsturi. Citi ir atzīmējuši, ka dejojošu bērnu un slaktiņu sajaukums aiz viņiem parāda mūsu pašu vēlmi meklēt izklaidi krīzes laikā.

Kopumā “Šī ir Amerika” ir Gambino meditācija par mūsu valsti. Kamēr attēli ir iesakņojušies mūsu prātā, turpinot domāt par simboliem un to nozīmi, veltīsim brīdi, lai atpazītu dažus no spēcīgākajiem dziesmu tekstiem:

'Šī ir Amerika (skrrt, skrrt, woo) / Nepieķer, kā es tagad dzīvoju / Policija paklupu tagad (woo) / Jā, šī ir Amerika (woo, ayy) / Ieroči manā apgabalā (vārds, mans apgabals) / Man ir siksna (ayy, ayy) /' I gotta — Viena no lielākajām nacionālajām debatēm, kas notiek mūsu valstī, ir tiesības nēsāt ieročus. Ieroču īpašums ir kļuvis par grūti apspriežamu tēmu. Līdztekus tam ir tikpat jutīga tēma par policijas brutalitāti pret melnādaino kopienu. Šeit Gambino savos dziesmu tekstos godina abas šīs tēmas, atzīmējot, ka policijas spēki ir uz priekšu un ieroči valstī ir nemainīgi. 'Amerika, es tikko pārbaudīju savu sarakstu un / Tu ej, pastāsti kādam / Tu man esi parādā / Vecmāmiņa man teica / Paņem savu naudu, melnais vīrietis (melnais vīrietis) — Gambino mūzikas video dziesmai 'This Is America' ir hiperapziņas virsotne; katrai detaļai ir nozīme. Šajā brīdī reperis pieskaras tēmai, kurai varētu būt dažādas iespējas. Taču vēsturiskā un kultūras nozīme varētu norādīt uz atlīdzību melnādainajai kopienai par gadiem ilgo verdzību un tiesību atņemšanu. Tikai dažās rindiņās Gambino ilustrē mūsu valsts pārdomu trūkumu par netaisnību, mācīšanos no pagātnes un virzību uz priekšu, apzinoties un cienot tos, kuri ir cietuši. Tas ir smalks un, protams, efektīvs. Tu esi tikai melns cilvēks šajā pasaulē / Tu tikai svītrkods, ayy — “This Is America” ir dziesma, kas veltīta melnādaino pieredzes atšifrēšanai ASV. Gambino dziesmu tekstu vienkāršība parāda melno ķermeņu kā preču vēsturi. Visā pārējā strofā Gambino izmanto ieslodzījuma tēlus: Tu esi tikai liela dauzīte, jā / es viņu audzēju pagalmā / Sunim nav pareizas dzīves / Lielam sunim.

Mēs varētu pavadīt stundas, apspriežot Childish Gambino dziesmu tekstus un viņa mūzikas video. 2018. gada Met Gala pasākumā Gloveram tika jautāts par dziesmu. Uz jautājumu, kādi ir viņa nodomi, mākslinieks atbildēja: Es tikai gribēju, ziniet, uztaisīt labu dziesmu. Kaut ko cilvēki varētu spēlēt ceturtajā jūlijā. Atkal mēs varētu pavadīt stundas, izsaiņojot to, ko nozīmē viņa noslēpumainā, pašapzinošā atbilde. Ja vēlaties dziļi ienirt Childish Gambino pārdomātajos dziesmu tekstos, varat tos atrast zemāk.

Jā, jā, jā, jā, jā
Jā, jā, jā, ej, ej prom
Jā, jā, jā, jā, jā
Jā, jā, jā, ej, ej prom
Jā, jā, jā, jā, jā
Jā, jā, jā, ej, ej prom
Jā, jā, jā, jā, jā
Jā, jā, jā, ej, ej prom

Mēs vienkārši gribam ballēties
Ballīte tieši jums
Mēs tikai gribam naudu
Nauda tikai jums
Es zinu, ka tu gribi ballēties
Ballīte tikai man
Meitiņ, tu mani dejoji (jā, meitiņ, tu mani dejoji)
Dejojiet un pakratiet rāmi
Mēs vienkārši gribam ballēties (yeah)
Ballīte tieši jums (yeah)
Mēs tikai gribam naudu (yeah)
Nauda tikai jums (you)
Es zinu, ka tu gribi ballēties (yeah)
Ballīte tikai man (yeah)
Meitiņ, tu mani dejoji (jā, meitiņ, tu mani dejoji)
Dejojiet un pakratiet rāmi (you)

Šī ir Amerika
Nepieķer, ka tu paslīd
Nepieķer, ka tu paslīd
Paskaties, ko es saputoju
Šī ir Amerika (woo)
Nepieķer, ka tu paslīd
Nepieķer, ka tu paslīd
Paskaties, ko es saputoju

Šī ir Amerika (skrrt, skrrt, woo)
Nepieķer, ka tu paslīd (ayy)
Paskaties, kā es tagad dzīvoju
Policija tagad klupinās (woo)
Jā, šī ir Amerika (woo, ayy)
Ieroči manā apgabalā (vārds, mans apgabals)
Es saņēmu siksnu (ayy, ayy)
Man tās jānes
Jā, jā, es iedziļināšos šajā jautājumā (ugh)
Jā, jā, šī ir partizāna (woo)
Jā, jā, es iešu pēc somas
Jā, jā, vai arī es dabūšu paliktni
Jā, jā, man ir tik auksti kā jā (jā)
Es esmu tik apreibināts, piemēram, jā (woo)
Mēs pūtīsim kā jā (taisni, uh)

Oo-o-o-o-o, pastāsti kādam
Tu ej kādam pastāsti
Vecmāmiņa man teica
Saņem savu naudu, melnais vīrietis (dabū savu naudu)
Saņem savu naudu, melnais vīrietis (dabū savu naudu)
Saņem savu naudu, melnais vīrietis (dabū savu, melnais)
Saņem savu naudu, melnais vīrietis (dabū savu, melnais)
Melns vīrietis

Šī ir Amerika (woo, ayy)
Nepieķer, ka tu paslīd (woo, woo, don't catch you slippin', now)
Nepieķer, ka tu paslīd (ayy, woah)
Paskaties, ko es saputoju (Slime!)
Šī ir Amerika (yeah, yeah)
Nepieķer, ka tu paslīd (woah, ayy)
Nepieķer, ka tu paslīd (ayy, woo)
Paskaties, ko es saputoju (ayy)

Paskaties, kā man iet ārā (hey)
Es esmu tik piemērots (es esmu tik piemērots, woo)
Es izmantoju Gucci (es izmantoju Gucci)
Es esmu tik skaista (jā, jā)
Es to sapratīšu (ayy, es to sapratīšu)
Skatieties, kā es kustos (blaow)
Šī ir čella (ha)
Tas ir rīks (jā)
Manā Kodak (woo, melns)
Ak, zini to (jā, zini to, pagaidi)
Iegūstiet to (dabūjiet, iegūstiet)
Ak, strādājiet (21)
Hunīdu joslas, hunīdu joslas, hunīdu joslas (hundu joslas)
Kontrabanda, kontrabanda, kontrabanda (kontrabanda)
Es saņēmu kontaktdakšu uz Oaxaca (woah)
Viņi tev atradīs to bloku (blaow)

Oo-o-o-o-o, pastāsti kādam
Amerika, es tikko pārbaudīju savu nākamo sarakstu un
Tu ej kādam pastāsti
Tu mothaf*ckas esi man parādā
Vecmāmiņa man teica
Saņem savu naudu, melnais vīrietis (melnais vīrietis)
Saņem savu naudu, melnais vīrietis (melnais vīrietis)
Saņem savu naudu, melnais vīrietis (melnais vīrietis)
Saņemiet naudu, melnais vīrietis, melnais vīrietis)
Melns vīrietis (one, two, three, get down)

Oo-o-o-o-o, pastāsti kādam
Tu ej kādam pastāsti
Vecmāmiņa man teica, 'Get your money, ' Melns vīrietis
Saņem savu naudu, melnais vīrietis (melnais vīrietis)
Saņem savu naudu, melnais vīrietis (melnais vīrietis)
Saņem savu naudu, melnais vīrietis (melnais vīrietis)
Melns vīrietis

Tu esi tikai melnais cilvēks šajā pasaulē
Jūs vienkārši esat svītrkods, ayy
Tu esi tikai melnais cilvēks šajā pasaulē
Braucot ar dārgiem ārzemniekiem, ayy
Tu vienkārši esi liels stulbs, jā
Es viņu audzēju pagalmā
Sunim nav pareizas dzīves
Lielam sunim