HBO otrā sērija Lovecraft valsts ietver Gila Skota-Hērona filmu “Vaitijs uz Mēness” — patiesībā pašas epizodes nosaukums ir “Vaitijs uz Mēness”. Kamēr Lovecraft valsts darbība notiek 50. gados, Skota Herona dzejolis ar vārdiem pirmo reizi iznāca 1970. gadā, uzreiz pēc nolaišanās uz Mēness. Ņemot vērā, ka sērija ir zinātniskās fantastikas monstru un Džima Krova segregācijas šausmu sajaukums, dziesmas izvēlei noteikti ir jēga. Bet kāda tieši ir dziesmas vēsture? Apskatīsim dziesmu un to, kā tā iekļaujas Amerikas sociālajā kontekstā šajā nemierīgajā laikmetā.
Skots Herons izdeva savu debijas albumu, Small Talk pie 125. un Lenox , 1970. gadā. Iespējams, ka vispazīstamākā ieraksta dziesma ir “The Revolution Will Not Be Televised”. Otrajā pusē Skots-Hērons arī radīja viļņus ar Whitey on the Moon. gada atklāšanas brīžos ierakstu , Skots Herons saka, ka viņu iedvesmojuši daži baltie uz Mēness. Bet patiesībā viņu iedvesmoja arī Black Panthers līderis Eldridžs Klīvers , kurš nosēšanos uz Mēness sauca par “lidojošu cirku”, kas novērš amerikāņu uzmanību no problēmām mājās. Nīls Ārmstrongs un Buzs Oldrins slaveni spēra kāju uz Mēness 1969. gada jūlijā. Viņu nolaišanās tika atzīmēta kā Amerikas uzvara kosmosa sacīkstēs, kā arī globāls tehnoloģisks sasniegums. Tomēr sistēmiskais rasisms un ekonomiskā netaisnība joprojām radīja haosu pat tad, kad segregācija formāli beidzās. Apollo programmas izmaksas 25,4 miljardi ASV dolāru , kas šodien ir 180 miljardi ASV dolāru. Kosmosa sacensību fonā notika protesti pret Vjetnamas karu, kā arī pret darbu, sieviešu tiesībām un melnādaino atbrīvošanu.
Tāpat kā daudzi Melnajā presē Skots Herons kritizēja, kā Amerika varētu attaisnot nodokļu maksātāju naudas izmantošanu Apollo programmā, kamēr valstī joprojām pastāv plaši izplatīta nabadzība. Saskaņā ar Ekonomikas politikas institūts 1968. gadā melnādaino nabadzības līmenis bija 33,5 procenti, un melnādainajiem amerikāņiem bija trīs reizes lielāka iespēja dzīvot nabadzībā nekā baltajiem. Pats Mārtiņš Luters Kings jaunākais par šo jautājumu runāja a 1966. gada Senāta sēde , prognozējot, ka pēc dažiem gadiem mēs varam būt pārliecināti, ka mēs nosūtīsim cilvēku uz Mēness un ar atbilstošu teleskopu viņš varēs redzēt graustu uz zemes ar to pastiprināto sastrēgumu, sabrukumu un turbulenci.
Visā dziesmā Skots Herons runā par nespēju samaksāt ārsta rēķinus un cīnās par īres maksu, lai gan Vaitijs atrodas uz Mēness. Šī frāze faktiski tiek atkārtota gandrīz katrā otrajā rindā kā atturēšanās. Dziesma uzsver pieejamu veselības aprūpes un mājokļu trūkumu, lai gan baltie vīrieši ir nokļuvuši uz Mēness. Skaņdarba vēstījums ir diezgan tiešs, taču tas noteikti joprojām ir aktuāls šodien.
Pilnus dziesmu tekstus lasiet zemāk:
Padarīta žurka iekoda manai māsai Nelai.
(ar Vaitu uz Mēness)
Viņas seja un rokas sāka pietūkt.
(un Vaitijs atrodas uz Mēness)
Es nevaru samaksāt ārsta rēķinu.
(bet Vaitijs atrodas uz Mēness)
Pēc desmit gadiem es joprojām maksāšu.
(kamēr Vaitijs atrodas uz Mēness)
Vīrietis paaugstināja manu īri pēdējā vakarā.
(jo Vaitijs atrodas uz Mēness)
Nav karstā ūdens, nav tualetes, nav gaismas.
(bet Vaitijs atrodas uz Mēness)
Interesanti, kāpēc viņš mani uzmundrina?
(jo Vaitijs atrodas uz Mēness?)
Es jau maksāju piecdesmit nedēļā.
(ar Vaitu uz Mēness)
Nodokļi aizņem visu manu sasodīto čeku,
Junki mani padara par nervu sabrukumu,
Pārtikas cenas kāpj,
It kā ar visu šito nepietiktu
Padarīta žurka iekoda manai māsai Nelai.
(ar Vaitu uz Mēness)
Viņas seja un roka sāka pietūkt.
(bet Vaitijs atrodas uz Mēness)
Tā bija visa nauda, ko es nopelnīju pagājušajā gadā
(Vai Vaitijam uz Mēness?)
Kā tad te nav naudas?
(Hm! Vaitijs atrodas uz Mēness)
Ziniet, es jau biju paēdis
(Vaitijs uz Mēness)
Es domāju, ka es nosūtīšu šos ārsta rēķinus,
Īpašais aviopasts
(uz Vaitiju uz Mēness)
